Integrating Jira and Asana allows teams to efficiently manage their workflows by automating task retrieval upon the deletion of issues. When an issue is removed in Jira, this seamless integration triggers an action to gather tasks from the My Tasks list in Asana. By minimizing the need for manual updates, teams can focus on addressing new priorities and enhancing overall project efficiency, leading to quicker resolutions and better resource allocation.